德语简历模板
范例参考：
Lebenslauf
Persönliche Daten Vorname:Ge
Familiename:Shuai
翻译后的内容似乎不太完整且存在乱码等情况，勉强改写如下：性别：男性，出生日期：这个，基础学校相关（因原内容不完整较难准确改写）。
ule", "Gymnasium".
于你而言，同样是应当将你所获取的全部证书以及毕业证明展现罗列出来的，“Abitur”，3）高等教化（“das Studium”） 。
用以指代学校的那个名称，其具体的德语和对应的大学所在地点表述为 ：
学习的专业 Studienfach:
(学习的要点，系等) (Schwerpunkt:)
(论文的题目) (Diplomarbeitsthema:)
如果有的话，你也可以列出以下内容:
在海外学习的学期 Auslandssemester:
在海外学习的学年 Auslandsjahr:
硕士学习 Postgraduierte Studien:
获得奖励 Förderpreise:
出版 Veröffentlichungen:
4)工作经历范畴内（“职业活动；职业经验”），罗列出你参与过的每一项职业以及对应的时间，清晰标明你能够胜任开展的工作 。
5) 别的知识（“特殊的知识”） ，而非其他方面的知识 ，并非别的类型的知识 ，不是除了特定知识之外的其他知识 。
这应当涵盖外语知识（“Sprachkenntnisse”），请竭尽所能 ，请彻底用尽 ，请完全用罄 ，请充分耗完 。
大概详尽，此语句“zwei Jahre Deutschunterricht（2年德语学习）”着实难以使人确切认定你所学，你理应采用，“Grundkenntnisse in Deutsch”（德语基础知识），最为妥当的便是提及你已然获取的证明，。
最好在这里列出来!
其它你可能需要提到的知识:
计算机知识 PC-Kenntnisse:
多媒体运用方面的知识，多媒体相关的认知专长，多媒体所涉及的知识范畴 。
驾驶许可 Führerschein:
6) 爱好 ("Hobbys")
请留意，此处的意图是表明你是具备正常文化及体育爱好的个体，要是牵涉申请工作简历，需尽力缩减你的 。
社会责任活动）
7) 日期和地点 ("Ort und Datum")
在简历的最下方应当注明，你撰写简历之际所身处的城市以及用罗马数字予以表示的时间，比如，“无锡，” 。
8) 签名 ("Unterschrift")
你应在这页纸的左边，你打印的名字下面，手写签名。
9) 照片 ("Lichtbild")
要是于申请表那儿不存在特别之处去张贴照片呀，那你就得在你简历的首页之上配上照片哦，而通常应当要贴至右上角处呢。
德方人员对于照片有着颇为严苛的要求，特别是当涉及到用于申请工作的简历之时，一般常理下理应是那种相对较为正规的照片，以此来彰显申请行为所具备的严肃性，。
仅是护照照片不行，它得裁剪成4 x 5cm，黑白或彩色无所谓。
LEBENSLAUF ,
Persönliche Daten
姓名：xxx，性别：女性／男性 ，（这里可以把句末标点按要求改为句号，但这样表达可能不太符合正常语言使用习惯进行罗列，整体内容供你。
