现在无论是应聘外资企业、四大会计师事务所,还是申请大型企业的海外业务部门,都必须准备一份英文履历。怎样才能让英文履历显得更为专业呢?又该如何防止英文履历中常见的失误呢?今天我们向各位介绍一些撰写专业英文履历的要点和撰写方式。
一、注意英文简历的写作原则
首先,必须清楚,英文履历与中文履历的撰写方式存在差异,不能直接套用中文履历的写法。制作英文履历,应首先把握四个基本准则。
1.不拘泥于形式,注意展现自己
英文履历的排版同样需要留意,我们亦可在撰写英文履历时突出个人特质,例如在个人评语部分可补充具体业绩,以此体现个人才干,不必局限于某个板块填写单一信息,如此能让履历资料显得更加饱满且多维。
2.经历内容按条列编写,抓取关键词
英文履历中的工作经历应当通过简短的语句或段落来表述,每个经历需以具体行动词起始,并使用项目符号区分,避免含糊不清的表述,以防简历显得不正式,同时暴露英语水平不足的问题。
3.简历尽量一页纸
英文履历的撰写应当效仿中文版本,篇幅须限制在一页之内,确保条理分明,避免任何不必要的赘述。这样的处理方式,能够使个人履历显得更为专业,同时,一页纸的格式亦是大型企业人力资源部门所偏好的选择。
4.内容真实,切勿夸大
部分应聘者为了争取面试资格,于履历中填入许多言过其实的描述,这种做法实属不当。即便能依靠履历中的虚饰通过初选,面谈环节仍会暴露破绽。因此,切勿在履历中作假,坚守诚实才是最理想的方针。
二、英文简历的个人信息怎么写?
撰写英文履历时,如何处理个人资料是个棘手点,究竟应包含哪些个人资料,哪些是必须填写的,哪些可以忽略,填写时又有哪些格式上的注意事项?
个人简历里的基础资料通常列在页面顶端中央位置,首先需明确标注本人姓名,其次要写明居住地点,同时补充联络方式,包含电话号码和电子邮箱地址。
名字采用左对齐或居中排列方式,若包含英文名,则格式为:Rose(英文原名)Zhang(拼音姓氏);若不含英文名,则格式为:Meijie(拼音名字)Fan(拼音姓氏)
姓名下方需标注联络方法,电话规范格式为:(86) 139-2739-6856,正式邮箱可选择校内邮箱(name@school.edu)或职场邮箱,显得更为得体,不宜采用诸如Hotmail、QQ、Gmail这类个人邮箱,若必须使用私人邮箱,也建议仅含英文与数字,避免其他字符组合。
字体大小介于十号与十一号之间,全文标点符号保持一致,用**加粗**形式强调关键内容,尽量减少使用斜体,否则视觉上会显得很不协调。
提及身高和年龄等非关键信息时,需要小心,因为部分招聘机构对这类信息较为关注。
三、英文简历的自我评价怎么写?
英文履历中的个人评述部分常令许多人感到棘手,若表述过于夸大则给人缺乏稳重之感,倘若与多数人的评述雷同又会显得不够鲜明,究竟该如何撰写英文履历的个人评述呢?
可以借鉴英文简历里自我评价的常用表述,参考其中一些精彩语句,结合自身情况加以调整,例如
善于融入多元文化环境,与不同背景的团队成员高效协作
主动承担任务,能够独立完成工作,善于与人沟通,具备良好的交流能力。
卓越的统御能力,同时具备出众的团队协作意识。
经验丰富,具备高度的自觉性,善于与人沟通协作,能够高效处理复杂事务。
最关键的特质包括勤奋肯干,善于掌握新知,志向远大,以及体魄强健。
工作安排井然有序,执行任务迅速快捷。
能够依据个人的职业历程或岗位状况,增添若干个人评述,务必确保其与期望职位契合,并且可以凸显个人才干及长处。
四、写英文简历需要注意哪些细节?
个人履历是用人单位认识你的关键途径,既能展示工作技能,也能反映做事态度。因此必须留意英文简历的撰写,避免任何差错,否则容易造成负面观感。
那么英文简历中常见的拼写错误有哪些?
1. 'Definitely'
许多人制作个人履历时,常把"明确地"这个词语的写法弄错,错拼成了"definately"。
2'Implement'
"执行"才是准确的表达方式,不应写成"impliment"。
3 影响和效果
对于以英语为母语且接受过高等教育的人群,区分"affect"与"effect"这两个词汇也常常感到困难,许多求职简历中经常出现这两个词的误用情况。
识别与身份
部分人在个人履历上把"识别"误记为"身份"
其他还有很多常见错误,大家在写简历时一定要多多注意。
这些是在准备英文履历时需要特别留意的若干要点。其实,撰写英文履历并不复杂,只要构思好内容,留意细节,你同样能够制作出水准很高的英文履历。相信各位在阅读完本文之后,一定能完成一份出色的英文履历,从而获得心仪的工作机会。

超级简历WonderCV,是制作英文简历的专业工具,其简历模板得到美世咨询,即顶尖人力资源咨询机构的专家们的高度评价和推荐,使用这款超级简历,能够显著提升个人求职的通过率。