基本信息
名称： 简历
年龄：30
电话：189****1609
邮箱：553955819@qq.com
经验：2年
意图：翻译（口译和笔译）
学历
时间：2008年9月至2012年6月
学校：简历本师范大学|专业：英语 |教育程度： 学士学位
工作经验
工作时间：2009年5月至2014年2月
公司名称：简历管理咨询有限公司|部门： 进口部主管/翻译 |位置：
职位描述：
● 制定部门进出口工作流程；
● 制定部门年度进口计划及相关预算；
● 负责部门人员的考核、奖惩；
● 审查并签订采购合同，监督合同执行（下单、跟踪、运输、保险、报关等）和风险控制；
● ERP采购及库存管理（进货、出库、定期盘点、数据库、报表等）；
● 负责收集和整理供应商信息，维护和发展关系，制定评级标准；
● 接待国外供应商来访并陪同总经理出席商务会议、参加国外展会、参加国外供应商举办的年会；
● 代理关系维护与发展、订单产品分销与发货；
● 相关产品信息翻译及网站信息维护（摩托车服装（意大利Alpinestars）、头盔（日本SHOEI）、锁具（西班牙LUMA/德国ABUS）及其他配件等的上传和更新；
● 其他相关业务事宜。
工作时间：2013-04至今
公司名称：简历奔信息互动有限公司|部门： 海外部经理 |位置：
职位描述：
北京华友富诚商贸有限公司隶属于中国华友集团公司。公司主要为中国三大石油公司（中石油、中石化、中海油）提供石油管道设备。寻找国外相关石油设备。目前工作主要从事翻译和产品经理。
工作职责：
1、负责与甲方进行前期技术沟通，了解其主要需求和技术指标。
2.寻找海外供应商进行筛选和匹配。请确定价格并控制成本。
3、向甲方指定第一版解决方案和产品的主要性能和技术指标报告（PPT），供甲方确认和修改。
4、邀请国外供应商来华与甲方确认最终解决方案，并与甲方签署三方成交确认书。
5、编制招标文件并参与项目投标。
6、中标后按时向甲方汇报国外供应商设备的生产进度。
7、陪同甲方完成FAT（工厂验收）和SAT（国内地点验收）工作。
8、完成项目交付并提供售后服务。
项目经验
项目时间：2012年7月至今
项目名称：大学兼职
项目描述：
项目介绍
高考结束后，我不断尝试各种兼职工作。补习班老师，从小一年级到初三一直负责语文、英语、数学的教学，担任清华少儿英语培训老师、辅导老师、助教。我曾经带过一个被同学称为“笨学生”的男孩，说话有点结巴。他在测验中名列全班第一，赢得了信心和尊重。
还曾在一家卤鸡饭馆当过服务员，包括蒸饭、扰乱餐厅、洗碗、结算账单、开啤酒饮料等，还做过发单员、东兰健身销售员、新东方英语销售员，七匹狼服饰推广人。我学会了不同的沟通技巧，提高了蒸饭的烹饪技巧，加深了尊重和礼貌的社会道德，锻炼了认真、负责、真诚的工作态度，对行业有了更多的了解。
兼职翻译工作有外贸产品翻译、书籍小说翻译试稿、旅游地理翻译、英语评论等，增加翻译经验。参加校级口译比赛，取得优异成绩，提高了翻译水平。
我的责任
项目时间：2015年6月至今
项目名称：D2C/Salesforce关于平板电脑上门销售从纸质合同到平板电脑操作
项目描述：
项目介绍
项目上线前，D2C销售部的运营模式陈旧过时。销售人员拿着纸质合同和说明书，挨家挨户推销产品。从第一次上门到完成安装预约的销售过程至少需要两天时间。
原有的运营模式存在诸多弊端，如客户信息容易出现书写错误、客户隐私无法得到保护、无法现场选择安装时间等。
该项目的目的是创建一个新的电子销售系统，从而改变销售模式。销售系统后台联动CRM平台SALEFORCE，实现客户信息、销售数据、上门安装时间实时同步。使后续续约、套餐变更变得简单便捷。平板电脑上的销售流程简单快捷，信息准确，以前需要两天的工作已经缩短到两个小时。销售效率和销售业绩得到了极大的提高。在我的积极参与和配合下，新系统提前一个月完成了初步设计并投入使用。
我的责任
项目中，作为渠道销售领域的顾问，协助项目经理完成了第三方公司承接的平板电脑在线销售系统的设计和开发，包括前期构思、界面设计、沙盒测试、投入使用后进行补丁测试。积极与第三方软件开发公司合作，确保销售系统尽快投入使用。
个人评价
我从18岁起就出国，在加拿大学习、工作、生活了12年。
在此期间，他获得了加拿大知名商学院的学士学位，在加拿大卡尔加里旅游局有过两年志愿者经历，并在加拿大三大电信公司之一（TELUS）工作了四年，从事商业分析和项目管理工作。在加拿大的12年生活让我了解了北美风土人情，并培养了优秀的英语语言能力和入门级法语会话能力。商学院的系统学习和在加拿大多年的工作经历使我熟悉北美商业文化，在市场营销、数据分析和项目管理方面拥有丰富的经验。
回国后，我参加了多次中英文双语商务谈判、陪同展览等翻译工作，这让我对中外双边贸易有了更多的了解。我还参加了创新领导力（生命力ARC）的培训。以优异的成绩毕业后，我回到了课堂，担任了半年的教练。在我的支持和挑战下，我的学员在个人成就、团队建设和社会服务方面都取得了令人瞩目的成就。
这些经历让我具备了良好的沟通能力、人际理解和互动能力，以及非常强的抗压能力。本人充满激情，有较强的团队合作意识，乐于学习，勇于接受挑战，善于开拓创新。
