工作经历（案例一）
工作时间：2014年8月至2016年6月
公司名称：简历奔信息技术有限公司|部门：|职位：翻译主管
职位描述：
1）主要负责各类文章的翻译，涉及领域包括新闻、旅游、广告、医药、机械、电力、合同、论文、法律、经济、工程等（多为汉译英）；
2）涉及客户包括阿里巴巴、中国移动、中国石油、国家能源、中国广核、中国水利水电、中国日报、人民日报、中国建设银行、南方网络、广汽本田等中国知名企业、东风日产等，客户反馈良好；
3）2016年3月至2016年6月负责校对工作；
4）累计翻译量接近200万字。
工作经历（案例2）
工作时间: 1991-07 至 2001-08
公司名称：简历奔网络科技有限公司|部门：行政人力资源部/外展销售部/接待部 |职位：行政人力资源经理/外展销售经理/翻译导游
职位描述：
从1999/09年到2001/08年，作为行政人事经理，我的工作职责是：
-负责公司宣传材料的撰写，包括收集信息、撰写内容和校对
-组织外部展览活动
-配合相关部门修订公司规章制度并监督员工执行情况
-负责起草和下发公司日常管理文件
-其他负责接待、陪同游客的旅行社领导
-负责员工招聘、选择招聘渠道、筛选简历、组织面试
-组织全社会导游人员培训，包括景区实地考察，编撰出版
培训教材、旅游专业知识和外语培训，组织参加新导游上岗前的模拟导游培训。
-组织实施员工评价
从1997/08到1999/08，作为外部销售经理，我的工作职责是：
- 负责向国内外客户推介新疆旅游资源
-设计满足不同客户需求的旅游线路，开发旅游产品
-回复客户询问，负责客户联系、开发、跟踪、维护客户关系
从1991/07到1997/07，作为翻译和导游，我的工作职责是：
——已接待美国、英国、澳大利亚等国家游客数百人次，多次被评为接待重点群体。
游泳技能大赛获奖
-参与当地对外经济贸易合作，负责乌鲁木齐边贸洽谈会的笔译、口译工作；
在江昌吉棉纺厂引进意大利纺织机械设备的过程中，他承担了技术翻译工作并陪同工厂人员。
我们一起去意大利考察；此外，我们还为其他单位担任翻译
工作经历（案例3）
工作时间：2008年1月至2012年1月
公司名称：简历奔人才咨询有限公司|部门：|职位：翻译 英语翻译
职位描述：
翻译出版输配电、智能电网、清洁能源、节能、新装备等技术文件。
翻译输配电、智能电网、风电场和太阳能电池板、节能和新材料等即将发表的论文。
深厚的技术和工程学术背景。
工作经历（案例4）
工作时间：2016-06 至 2016-07
公司名称：简历奔网络科技有限公司|部门：|职位：翻译主管
职位描述：
A 2015年10月，来自美国加州的客户First Solar来我公司考察产品。我担任英语翻译，带领客户对我们工厂进行了三天的审查（包括文件审查、现场审查、流程审查、会议翻译）。
B 2016年3月21-22日，参加在深圳会展中心举行的南非国家展，并担任Kwame Diamonds的翻译。
C 为一家信息咨询公司翻译了一万多字的信息和文件供美国客户浏览，并得到对方认可，目前仍在合作。
今年6月DI和老板一起去美国和墨西哥出差。我翻译了整个过程。我能够在会议和技术交流中进行中、英、日三种语言的翻译，使这次出差取得圆满成功。
