在众多的日本职业简历中，大多数都是一般的普通简历，也就是最常见的表格简历。在这种情况下，招聘人员就会审美疲劳。如果他看到一些与众不同、个性化的简历，肯定会引起对方的兴趣。当然，在撰写个性化简历时，也需要注意简历撰写的基本原则，更不能追求个性化而产生负面影响。第一章：日语专业毕业生简历样本 个人信息 fwdq 性别： 婚姻状况： 民族： 户籍： 年龄： 现居住地： 身高： 联系电话： 电子邮箱： 求职意向 期望职位： 外语/日语翻译 从业年限： 5年 职称：无职称 工作类型：全职 可用日期：任何时间 工作经历 xx年3月-xx年7月，有限公司，历任销售经理、日语翻译。主要工作有： 1、主要负责报价、计算材料成本以及客户信函； 2、新产品初次生产会议及各部门协助； 3、担任公司内部会议的口译及书面翻译。 XX年3月至XX年7月，在XX有限公司担任临时日语翻译。主要工作是：担任制造部门日本人的现场翻译/会议翻译/文件翻译。 XX年3月至XX年7月，在XX有限公司担任日语翻译。主要工作有： 1、担任日语现场翻译、会议翻译、日常翻译等； 2、通过邮件/msn/会议等方式联系日本客户，处理产品质量、发货等相关问题； 3、日本客户来厂验厂。同时，我们会针对客户指出的事项编写改善报告，并跟进改善进度。
教育背景 毕业院校：××大学 最高学历：专科 毕业日期：2004-07 专业：日语能力 英语水平：优秀 普通话水平：优秀 粤语水平：一般工作能力及其他特长 日语为一级，可以能够流利地用日语与日本人进行交流和沟通，日语熟练，能够通过电子邮件/电话/会议等方式与日本客户和供应商进行通信。冷静、冷静是我的性格特征。认真、细心是我的工作特点。在工作中体现自我价值是我执着的追求。诚实守信让我在人生中获得了许多意想不到的收获。我性格开朗，微笑面对生活。第二章：日语专业毕业生简历样本 个人信息 fwdq 国籍：中国 目前所在地：广州 民族：汉族 户口所在地：广东省 体型：160cm 46kg 婚姻状况：未婚 年龄：26岁 求职意向 人才类型：一般职位申请职位：日语 翻译：日语相关职位、行业类别：国际贸易相关职位、行政专员/助理：业务、营销助理 经验年数：2 职位名称：无职位 职位搜索类型：全职 可用日期：任意时间 月薪要求：2000-3500 希望工作地区：广州 工作经历 公司名称：明克斯有限公司 起止年份：2009-06~至今 公司性质：外商独资 所属行业：纺织、服装 担任职务：职位描述： 1.设计图纸翻译； 2、工厂管理。确认交货日期，跟踪生产进度，进行质量检验； 3. 陪同日本客户采购所需商品。
离职原因： 公司名称：兄弟实业深圳有限公司 起止年份：2008-04 ~ 2009-05 公司性质：外商独资 所属行业：其他职位：日语翻译 职位描述： 1.日常内翻译部门（口译和文件翻译）； 2.参加每周的部门联络会议和每月的政策和目标会议，整理会议材料并翻译会议； 3、在部门内提出改进建议； 4、推动qcc活动； 5.管理ISO14000文件。辞职原因： 公司名称：广州花都风神汽车有限公司 起止年份：2005-06 ~ 2005-08 公司性质：中外合资企业 所属行业：各类汽车制造及营销 担任职务：兼职日语翻译员 岗位描述： 1．生产现场及会议翻译； 2、协助日本人员进行技术教育； 3.操作说明书等文件的翻译。离职原因： 教育背景 毕业学校：大连外国语大学 最高学历：本科 获得学位：学士学位 毕业日期：2007-12-01 学习专业：日语 教育培训经历：2005-09 至 2007- 12 大连外国语大学 日语 日语能力考试一级 语言能力 外语：日语优秀 其他外语能力：英语 普通话水平：精通工作能力及其他专业知识 我负责校内的政策管理和日常翻译事务该部门。政策管理包括：QCC活动推广、ISO14000推广、提案推广等翻译事务：会议翻译、现场翻译等。报告、产品说明书、机械设备操作说明书等文件的翻译。对后续流程有一定的了解。对从采购到成品出口的流程有清晰的了解，有一定的与工厂谈判、成品检验的经验。本人乐观开朗，认真负责，有较强的逻辑思维和分析能力，以及良好的适应能力和沟通能力。
