“
高级翻译学院就业能力大赛启动（上）简历怎么写
2019年4月，北京外国语大学第六届就业能力大赛正式启动。为引导我校学生树立正确的就业观，提高综合能力和就业竞争力，帮助2020届全体毕业生了解就业市场、体验就业流程、积累就业经验，高级翻译学院将举办学院就业能力大赛。希望通过本次大赛，让同学们提前体验就业流程，及早做好职业规划。
高级翻译学院将邀请在各个领域拥有丰富经验的校友担任面试评委，包括金融、
国企/事业单位、教师、民企/外企、国际组织、国家机关六大工作类别，以及简历审核、面试考核、综合评估三个阶段，为参赛学生提供针对性指导，力求帮助学生营造真实、专业的面试氛围，提前了解就业领域，感受职场节奏。在面试阶段，高级翻译学院将主要采用单面试和小组面试相结合的方式，小组面试以无领导小组面试为主，综合考察学生的语言表达能力、团队协作能力、解决问题的能力等。
为了应对即将到来的就业能力竞赛，我院就业工作坊的成员根据平时的学习和实践经验，总结了一些撰写简历时的注意事项和技巧，供大家参考；文章最后我们还附上了中英文简历模板，这些模板是哈佛商学院、高盛集团等多家大型雇主HR推荐的，以便大家可以快速便捷地撰写简历。
01
“
1. 简历写作
一份好的简历就像一则好的广告，语言简洁但信息量充足，重点突出客观事实，不做夸张描述，每一句话都有隐含意义，都是潜在的问点。
格式方面，简历最好控制在一页以内，如果有两页，第二页占2/3页。英文使用Times New Roman或Palatino字体，中文使用宋体。职位等重要信息要加粗，字号在10-12号之间。简历上的信息可以采用暗格表格形式排版，标点符号要统一。电子版最好以PDF格式发送（可以参考哈佛模板的简历格式）。
简历无需带有学校logo或过于花哨的设计，也不需要以“简历”二字命名，可以采用“姓名_学校_岗位_联系方式”的命名格式，纸质简历提交时无需彩色打印。
在内容方面，信息应具有基本结构，包括个人信息、教育背景、实习经历、校内活动、荣誉奖项、个人特长等。如果信息量不大，可以适当合并，保证每栏至少有三项。基本个人信息包括姓名、电话、邮箱地址。其他信息如无特殊要求，可以省略。
个人专长最好有证书支撑，不同于爱好。教育背景可以列举专业课、第二外语辅修课或海外交流经历。实习经历要真实准确，能用数字恰当量化，描述细腻。语言方面，尽量用短句，以动词开头，多用专业术语。
最后，简历中尽量附上一张标准的求职照片，最好不要通过QQ邮箱发送。
02
“
2. 简历模板
百度云盘链接：
https://pan.baidu.com/s/1EYvqSjV3eiJkt1R4ilGDtg 提取码：fk8v
