与中文简历相比,英文简历在结构上需要稍作调整,使其更符合英语受众的思维习惯。
其中,最大的区别是摘要部分,这在中文简历中通常是找不到的。
然而,无论是中文还是英文,核心思想都是一样的:信息越关键,就能越早传达给别人。
话不多说,让我们直接进入实际的内容。
以下信息比较适合大学生或者寻找实习的新人。
(文末有简历模板可供下载)
英文简历包含要素
该序列的最大优点是它可以无缝导入到您的 LinkedIn 帐户中。
然而,模块的组成和顺序并不固定。
你需要更多地改变自己的观点,思考别人更关心什么样的信息。
因此,建议您先搜索自己感兴趣的职位,然后根据优秀的职位描述有目的地撰写简历。
这样写会让你更有目的感,匹配度也更高。
下面我们详细讲一下各个Section如何写。
联系信息
1. 姓名
中文名字的拼音就够了,英文名字在括号里标注。
例如张三(克里斯)
注:我个人的建议是按照“姓+名”的顺序写。 这也是护照上的顺序。 日常生活中介绍人会容易很多,而且“姓”通常很短,方便外国人发音。
2. 电子邮件
建议注册邮箱地址@outlook.com或@gmail.com。
一是看起来比较正式,二是外国人对这两个后缀很熟悉,不会弄错。
我以前用过QQ邮箱,很多时候别人问我手写的“qq”是什么的时候,我就得指着键盘上的Q键。
3. 电话
(区号) XXX-XXX-XXX
在英语环境下,必须添加区号。
“-”号可以让其他人在拨号时更容易阅读。
选项:
领英
使用超链接附加指向您的 LinkedIn 个人资料的链接。
总结例如
战略顾问和商业管理毕业生,具有实践经验
在医疗保健和专业服务线以及技术领域的法律和商业咨询方面拥有丰富的经验。 支持高级领导者建立战略性、持久的客户和行业关系。 能够通过检查法律、运营、销售和营销部门并利用跨数据和市场驱动的分析的最佳实践来创建可行的建议。 强大的团队合作者,与管理数十亿和数百万美元协议和投资组合的团队合作。
这部分放在前面,有点类似于论文的“摘要”。
用于清晰、简洁、清晰地表达“我所知道的”和“我能带来什么价值”。
你可以按照这个顺序来思考:
1. 定义自己
例如
A。 财务分析师和应届毕业生
b.法律撰稿人
2.你做了什么,效果如何?
联系上一点,按照“身份-行动-结果”的逻辑构成一个完整的句子。
3.你是怎么做到的? 你为谁或与谁一起做这件事?
例如
A。 通过数字化战略和项目执行为团队提供支持
b. 使用 html 和 python 代码来支持客户交付团队
4.我的特点是什么? 如何定义这些特征?
例如
A。 强大的沟通能力,与其他部门合作制定有凝聚力的战略,以促进品牌发展。
b. 具有分析性和创造性的问题解决者,具有很强的驾驭复杂项目和翻译其他团队成员需求的能力。
注意:以第三人称撰写,就像专业简历一样。
教育
佛罗里达州立大学经济学理学学士 | 2021年
辅修:数据科学| 平均绩点:3.95/4.00
认证名称、颁发机构
第一行,基本信息
告诉别人你的专业、学校和毕业日期。
选项:
1. 缩写学位(不推荐)
文学学士 - BA
理学学士——BS
工学学士——BE
一般来说,建议写全名,不要漏掉这个空格。
2.扩展时间信息(推荐)
预计 2021 年 5 月毕业
2015年9月-2019年6月
2015.09 - 2019.06
3. 补充学习地点(推荐)
当时间、地点统一打在右上角时(如超级简历)
如果您有多余的空间,您可以添加学校所在的城市。
第二行,附加信息
比如细分、专业领域、GPA。
选项:
1.信息标注
次要:次要科目
核心聚焦:细分/主攻领域
2.补充GPA信息
平均绩点:3.76/4.00
平均绩点:3.8/4.0

GPA:3.86 / 4.00(专业前 5%)
GPA:3.0(专业GPA:3.6)
注:如果你的GPA比较低,则不需要写下来。
3.添加成绩和证书
选择重要的并写下来。 如果没有伟大的成就,就不要写下来,为其他部分腾出空间。
教育经历部分大致相同,其他与学习、证书相关的加分也可以放在这里。
比如我个人在Coursera上有宾夕法尼亚大学的积极心理学专项培训证书,我也会放在这里。
注:工作两年以上后,实习和工作经验的权重会更大。 这时候你可以把Education部分下移,先展示Experience。
经验
例子:
职位或实习、公司 | 2016 年 8 月 – 至今
实习和工作经历是最能体现个人价值的。
简介+要点列表是最清晰的表达方式。
记住不要写太长的描述,读起来会很累。
有几点需要注意:
1.倒序排列
把最近的事情放在最上面;
持久的东西会放在下面。
请务必严格遵循时间顺序。 如果还需要别人自己去整理的话,印象肯定会降低。
2. 以动词开头(切记不要写I或me,每个项目符号都用动词开头。)
从第三方的角度来描述一下。
你可以想象别人在为你写简介时会有什么样的态度和观点。
第一行,基本信息。
如果有职位,请写出职位名称; 如果没有,请写下项目名称。
这和教育部分一样,保证信息清晰简洁,时间格式也要统一。 这个以后就不再重复了。
当然,最常见的问题是“总结”写不出来,没有思路。
所以,你不妨按以下顺序问自己问题:
(每个问题的答案均可列为要点之一)
1.我在这个项目中的定位是什么? 我扮演什么角色?
2.公司的业务是什么? 谁是我的客户? 他们在做什么? 有什么需求?
3.我的主要职责是什么? 完成了哪些任务?
4. 我是否为雇主节省了时间或金钱? (如果是的话)我是如何达到这个结果的? 我和谁一起工作,我做了什么,我使用了哪些工具?
5. 我是否帮助公司提高了效率、销售额或利润? (如果是的话)我做了什么? 和谁一起工作? 产生了什么结果?
6.我的努力过程是否已经演化出新的模式或标杆?
简单来说,首先想想你是做什么的,为谁服务。
然后想想结果,你增加了什么,你减少了什么,你留下了什么。
如果你没有足够的工作或实习经验,也可以写下你参加过的学校项目。
例子:
田纳西大学金融建模项目 | 2021 年春季

带领 10 人的学生小组完成一个财务建模项目,与一家小型初创公司合作,确定并纠正他们的预测流程。
结果:确定的新数据将有助于公司在 6 个月内节省超过 1 万美元的管理费用。
该项目的叙述可以按以下顺序思考:
1.列出项目名称
2. 学校名称
3. 日期
4. 在团队中的角色
5. 项目的工作范围是什么?
6. 您是如何帮助您的团队取得成果的?
7. 结果是什么?
技能g.
团队协作 客户关系 审计 预测和市场洞察 投资组合 风险缓解 报告 发现会议
技能部分中的关键字具有以下功能:
总结个人经验并传递价值。 搜索引擎的“钩子”与职位的要求相匹配,让浏览者感觉“你正是我想要的”。
不过最常见的问题就是除了常用的技能,比如office、雅思、python等,其余的都不知道怎么写。
那么我们如何找到这些关键词呢?
其实很简单——搜索目标职位,浏览一些你感兴趣的职位的职责和要求,边读边记录即可。
数字不宜太大,控制在两行以内即可。
附加功能
例如:
志愿者和社区参与
具有志愿者、俱乐部和组织活动经验。
本质上,这部分是用来协助展示你的个性和经验的。 这不是招聘人员关注的重点,但它可以很好地将你与其他候选人区分开来。
写法上和体验部分基本一样,只是“引言+要点列表”。
例子:
佐治亚州立大学执行主任 ****| 2020 年 5 月至今
SGA 主席代理高级顾问。 提供支持,以获得参议院和内阁校园举措、资金和社区参与的支持。
这取决于实际情况。 如果空间不够,可以只保留“简介”部分。
简历模板在这里,点击.docx文件下载:
https://noahmzx.notion.site/43ed6456ddcd4f76ad2f2b00444d54e9?pvs=4
(将链接复制到浏览器中,知乎平台有限制,直接插入链接无法打开。)
以上内容是The Forage平台简历写作大师班课程内容的总结。
也强烈建议缺乏实习和工作经验的学生了解“虚拟实习”。
国外平台有The Forage(完全免费)
国内平台有Jobready(付费的,但是很便宜)
两者我都经历过。 国内平台难度较大,但体验和收获较好; 涉外平台方便接触和了解外国人的工作和思维习惯。
完成后,您可以随意撰写简历部分。
就这样吧~如果觉得有帮助,请点赞+收藏。