大家好，今天我们请到了在香港上学的学长Mark，给我们分享一下他写英文简历的经验（听说这个年轻人很优秀，已经拿到了投资回报offer）九大银行之一的银行部）。 胡说些什么？ 废话不多说，开始今天的主题分享。
所以目录是：
（一）如何写英文简历
正文（以下内容均由Mark前辈撰写，作者只是搬运工）：
又到了秋招、冬招、春招、夏招季，又到了各种花花绿绿的失败简历案例纷纷涌现的时候……首先，我想对那些希望实习或实习的朋友说两句话。证券公司/投资银行工作：
我要感谢我的大学学长和学校的简历写作研讨会（我潜入的）为我提供了很多关于为证券公司/投资银行撰写英文简历的实用信息。 我即将毕业，所以我把这个信息分享给大家。 希望能帮助正在申请香港、欧美外资银行或投行的同学顺利落地~
我翻出了我哥们的简历（我没有），就叫他建国吧。 今天我们以建国同志的简历为例，看看一份英文简历是如何写的（格式仅供参考，内容是瞎写的）：
1. 基本排版
我们一定要记住，我们写简历的原则是让HR和面试官“舒服”地阅读我们的简历，快速准确地捕捉相关经验和技能。
我们可以看到，与中文简历类似，英文简历可以分为两部分：标题和正文，而正文又可以分为四个部分（记住每个部分都是按时间倒序排列的，是的，倒序排列！） ：
1. 教育经历
2. 实习/工作经历
3. 课外活动
4.其他技能
这其实是根据HR和面试官审阅简历的习惯来排序的。 熟练的HR可以在10-30秒内扫描我们的简历，并决定这份简历的去向是下一轮审核还是粉碎机……如果你有幸进入面试，面试官通常会很快告诉你什么时候我们自我介绍。 查看我们的简历。 他们审核申请的顺序一般是：你叫什么名字，你在哪里上学，你是否有相关的实习/工作经验，你是否有相关的领导经验或相关的课外活动，以及你是否拥有其他相关技能。 另外，还有一个底线：A4纸绝对不能超过一页！ （中文简历也是如此，标准简历PDF为1页中文简历+1页英文简历）
为了应对一页的限制，我们可以对页边距、字体大小和行距进行调整。 我们建国同志简历页边距已调整。 撰写简历时，可以反复调试版式，以获得最佳的阅读效果。 请务必注意：调整完成后，请在A4纸上打印一份简历，以查看实际效果！
有时候，我们在屏幕上看到的简历和打印出来的简历可能是卖家秀和买家秀的区别……我亲自测试过。 小时候，我去*Y公司面试，看到面试官把它打印出来。 CV，因为页边距太窄，直接在每行左侧截掉第一个单词（这里分割）。 还有一次（抱歉，也是我），我拿着简历向系里的一位老教授请教。 结果是字体太小，行距太密（屏幕上看起来还好），教授举着花眼镜沉默了。 过了一会儿，他尴尬但礼貌地说：“可以通过电子邮件给我发一份电子版吗？”
总之，在给别人看你的简历之前，自己打印一份，看看间距和边距是否太窄，字体大小是否合适，是否难以阅读，文字是否移位等等。毕竟，我们提交的大部分简历，HR和面试官都会打印出来审阅。
[排版技巧：]
很多学长学长都会使用表格来编辑自己的简历，比如这样：
然后将表格边框改为白色，就会有这样的效果：
这种方法可以帮助对齐文本并使以后更容易修改文档。 觉得实用的朋友可以尝试一下。
最后一点，适用于简历、求职信以及与工作申请相关的任何文件：请务必多次阅读您的简历（在计算机屏幕上阅读，然后打印出来）并检查是否有小错误，包括拼写错误和错误。对齐错误。 、言语障碍等！
2.如何写英文简历正文
和中文简历类似，我们在写简历正文的时候，都是以一段经历为模块，最新的经历放在最上面。 至于每次体验的具体形式，其实并没有具体的要求。 它只需要引人注目且简洁即可。 以建国同志的简历为例：
（一）具体经历概述
可见，建国同志首先用粗体字标注了实习的公司、地点、职位、部门和时间，并以如下方式列出：
[公司名称]（左对齐，小型大写字母）
实习城市、国家/地区（右对齐，小型大写字母）
[职位、部门]（左对齐）
实习时间（年、月）
细心的朋友可以看到，建国在列出学校名称、公司名称、课外活动、地点以及自己的名字时都使用了小写字母。 据说这种格式可以让简历看起来更加专业和优雅。 不知道有没有资质，但是这样的设置确实能够区分实习公司和职位。 每个人都有不同的看法。 如果你觉得好看的话可以用一下。 具体设置方法如下（红圈位置）：
(2)具体经历描述
首先，每段请以动词开头（不需要教育经验，下面会讨论），主语是我们自己，不要使用被动语态。 在用词上，尽量使用主动性的词语，这样可以体现我们的主动性，让HR看到我们在实际工作中敢于主动。
具体选词可以参考哈佛法学院动作动词
（网址：）：
在具体的描述中，对于每个要点需要写什么内容没有固定的要求。 您可以根据自己的实际经验进行调整。 对于实习经历，我们通常为每个经历写下3-5个要点。 对于最近的经历，或者与您所申请的职位非常相关的重要经历，您可以使用五个要点来写得更详细。 如果您不确定每个要点要写什么，以下示例可供参考：
请注意，每个英文版本的要点只能是一行（如果不可能，请写两句话）。 再次强调，HR不是我们的专职管家，他们的精力和时间都是有限的。 简洁的英文要点更容易阅读。 细心的同学又会问：建国同志的简历中，有的要点不是也写了两行吗？ 确实，作为一个经历过简历反复修改的人，我非常理解无论如何都无法将关键信息压缩到一行的痛苦。 这种情况，一是想办法把这段话拆成两个要点，二是在适当的地方断线，比如建国同志的这段话：
这里虽然写了两行，但第一行讲的是他参与了很多项目，第二行则给出了其中一个已完成项目的具体例子。 另一个例子是这段话：
第一行谈论协助完成许多项目的评估，第二行谈论通过这些评估提供建议。
上面的两个要点虽然写成了两行，但是每一行都给出了完整的信息，并且上下两行之间有明显的相关性。 我觉得这种情况下HR读起来还是比较舒服的。 如果像下面这样粗暴的换行，可读性就会变差：
当然，我们还是要保证大部分的要点都在一行中被点击。 否则，为了把简历压缩到一页，我们就得牺牲页边距和行距，HR会认为我们太啰嗦，得不偿失。
最后但并非最不重要的一点是，使用更专业的词汇/缩写，例如FCFF、DCF/DDM、RFP、CDR/GDR等。对于这些投行常用的单词，要经常使用，不需要将它们和它们分开。写出全名。 这样可以让HR/面试官真正感觉到你真正了解这个行业，你就会直接成功。 此外，写全名会占用更多空间。
以上是适合证券公司、投行的英文简历写作指南。 我还总结了一些常见问题如下。 有兴趣的朋友可以继续阅读。
3. FAQ（问答环节）
问题一：简历的标题怎么写？ 您想添加照片吗？ 我需要注明我的性别和年龄吗？
首先，我们不是去相亲。 性别和年龄不是必需的。 我们看一下建国同志的题头：
从上到下列出了他的姓名、职务、邮寄地址、联系电话和电子邮件。 对于英文简历来说，这实际上已经足够了。 如果Job Description要求我们注明其他信息，比如毕业时间、最早开始实习时间、希望进入的部门等等，应该在Header中列出（这里插入：JD一定要仔细阅读， best 重要的要求往往在文章的最后）。
外商无需添加照片（但如果是申请国内公司作为英文简历，建议添加）。 我知道人们有时会在中国简历中添加照片，但外国投资者和海外投行的共识是不要在简历中添加照片。 此外，不少外资银行注重多元化和包容性。 在整个申请过程中，申请人一般有权选择不透露年龄、性别等信息。
问题2：简历应该使用什么字体？
使用 Times New Roman 不会出错。 不允许使用大卷曲字体或其他字体。 花花绿绿的话对于CV来说就相当于直接被判了死刑。 Times New Roman，黑色就可以了。 黑色永远是新时尚。 （投行的简历就是这么冷血，就像我们加入投行后一样）
问题3：教育经历部分怎么写？ 我应该写下我的成绩吗？
原则上，写下与您所申请的职位相关并且可以帮助您申请的所有信息。 我们来看看建国同志的教育经历：
首先，每条经历的标题与实习经历相同，只是实习职位改为学位和专业。 具体写法你可以往回滚动再看一遍。 至于下面的要点怎么写，是比较自由的。 一般我们都会写自己修过的相关课程。 如果你的专业不是经济或金融也没关系（我自己专业是历史）。 您可以在相关课程部分列出我们所学的金融和其他课程。
至于其他要点，你可以在不同方面给自己加分。 比如建国同志写毕业论文，得了A，他果断地写了下来！ 又如建国同志获得交换奖学金并写信！ 奖学金和奖项必须写下来，但其他方面可以自由使用。 我是历史专业的，所以我会包括一些具有引人注目的问题和良好成绩的论文。
我补充一句，简历里写的所有信息我们一定要知道！ 简历中列出的任何信息都可能成为面试官提问的素材。 我在B**公司面试的时候，遇到了一位老学长，也是历史专业的。 他对我简历中列出的一篇历史论文非常感兴趣，并要求我当场为他审阅该论文。 。 因此，请勿在简历中包含您不熟悉或记不住的任何内容。
对于最重要的绩点问题，我的原则很简单。 写高分，不写低分。 你想写多高就写多少（注意不要写假分数，申请金融行业的工作一定要诚实）。 以建国同志为例。 他在Zoom大学的累计GPA并不是特别高，但上学期他努力学习，GPA达到了4.0，毕业论文也获得了A。 聪明的建国同志把两个成绩都写进了简历，并把最新的（上学期）的GPA写在了累计GPA前面。 这样可以最大化HR对自己表现的第一印象，也可以变相告诉HR：虽然我的整体GPA不是顶尖的，但我正在努力提升自己，上学期成功取得了好成绩。 页面上刚刚出现了一个励志故事。
当然，让你的简历好看的最根本的方法就是获得真正的好成绩。 过去成绩不理想的学生可以选择不先注明成绩分，让HR有更多时间发现你简历上的其他闪光点。 不过，即使你成功进入面试，面试时也可能会直接询问你的成绩。 这个时候不要惊慌。 向HR/面试官解释你的表现出了什么问题，你做了什么补救措施，并说明这些问题不会影响你成为一名合格的投资银行家的能力。 他们也可以弥补。
问题4：课外活动和其他技能在简历上写得比较少，是不是不重要？
重要的。 很多经验丰富的HR/面试官都会耐心阅读整份简历，并就这两部分提出问题：
(1)对于申请投资银行技术或IT相关职位的学生来说，IT技能尤为重要。 有些申请IT的同学还会在简历开头的Job Description中列出需要的关键技能。因此，这两部分虽然篇幅不大，但一定要认真写。
(2)还要注意：
问题5：我获得的证书和参加的比赛记录在哪里？
问题6：我可以凭一份简历环游世界吗？
我相信大家（包括我自己）基本上都写好了简历，转换成PDF就不再做大的修改，每一份工作都用同一份简历。 这种做法大多数时候不会出现问题，但是根据各个职位的Job Description适当调整简历可以大大增加被HR选中的概率。
再次强调，职位描述非常重要......
以上就是我在写英文简历时需要注意的事项。 我悄悄告诉大家，建国同志已经凭借这份简历成功登陆外资银行了。 也希望建国同志的简历能给工作在证券公司/投行秋招、冬招、春招、夏招一线的同志们带来好运！
对于想申请香港、英国、美国的外资或投行的人来说，今年可能是艰难的一年，但我也遇到过一些从非典和金融低迷时期毕业的学长。危机中，凭借自己的不懈努力，成功找到了自己梦想的金融领域工作。 资本市场有起有落。 相信经过这次经历，大家在未来一定能够乘风破浪，取得成功~
在此，我再次向各位前辈、前辈们表示衷心的感谢，感谢各位前辈们辛辛苦苦总结出来的经验。 没有你，我们建国同志可能要白花五十块钱去买中国彩云模板。 由于过去的经验太多可供参考，这里很难具体说明每条建议都来自哪位前辈。 总之，我真的很感谢大家，再见。
- - - - - - - - 分向線
